February 5th, 2017

Павел Васкан (на фоне зелени)

Мои твиты

promo newsmart june 28, 2009 21:16 Leave a comment
Buy for 20 tokens
ПАВЕЛ ВАСКАН Поцелуй Турайды Это случилось однажды после полубессонной ночи. У меня давно была запланирована прогулочная поездка в Турайду, и с утра, благо была суббота, я решился, будто бы повинуясь некоему тонкому зову. Был конец мая, и легко одевшись и прихватив книгу в дорогу, я поспешил…
Ajvengo

Откуда берутся на аукционах средневековое оружие и доспехи?

Оригинал взят у andrewbek_1974 в Откуда берутся на аукционах средневековое оружие и доспехи?


Кто-то меня как-то спрашивал откуда берутся средневековое оружие и доспехи на аукционах. Ну вот пример:

В течении 2011-2014 годов наследниками была распродана коллекция известного Берлинского строительного магната, мецената и коллекционера Карстена Клингбейла. Коллекция, собираемая Клингбейлом в течении 50 лет, содержала 40 (40, бля!) полных комплектов доспехов с 15-го по 17 век. 120 шлемов, с 13-го по 17 век. Более 200 (!) единиц клинкового оружия с 12 по 17 век, около 60 единиц древкового оружия, щиты, кольчуги и т.д. и т.п.

Вот так это выглядело в доме Клингбейла

Collapse )
Джеймс Бонд

Шойгу пристально следит: новый истребитель проходит испытания Мнение blog-of-eugene.

Оригинал взят у judge_driss в Шойгу пристально следит: новый истребитель проходит испытания Мнение blog-of-eugene.
Исходный текст найден у blog_of_eugene в Шойгу пристально следит: новый истребитель проходит испытания
Оригинал взят у vasivandorn в Шойгу пристально следит: новый истребитель проходит испытания
Наверняка те из вас, кто отслеживает новости, касаемые российского вооружения или даже авиации, знают о таком значимом проекте, как самолёт Т-50. Этот истребитель уже имеется у инженеров-испытателей, однако главнокомандующий ВС РФ Сергей Шойгу пока не торопится его вводить в эксплуатацию.
Истребитель Т-50

По большому счёту, от Минобороны пока и заказов на данный истребительнее поступало. И дело в нескольких причинах. Несмотря на то, что российская инженерная мысль давно опережает время и обслуживает военных, самолёт данного класса пятого поколения пока ещё немного сырой. Тем не менее, в Минобороны совершенно не отчаиваются. Истребители предыдущих моделей всё же зарекомендовали себя как надёжные, прекрасные аппараты, от эксплуатации которых отказываться преждевременно.

Да, проект Т-50 запущен, но испытания модели всё ещё проводятся. Это никоим образом не сказывается на обороноспособности России. Напротив, когда учтут и исправят все недочёты, новые истребители увидят свет. План на его закупку намечен на 2018-2025 годы, во время очередной плановой модернизации.

А пока можно пожелать лётчикам-испытателям мягкой посадки и чистого неба. Мы всей страной следим за развитием проекта. Но даже не надеемся, а уверены, что Т-50 получится идеальным.
Ajvengo

Бейбарс I : как раб стал великим султаном Египта

Оригинал взят у grimnir74 в Бейбарс I : как раб стал великим султаном Египта



Кадр из к/ф «Султан Бейбарс», 1989 г.

Кадр из к/ф «Султан Бейбарс», 1989 г.



Бейбарса I называют величайшим правителем средневекового Египта. Он сумел победить крестоносцев и развеял миф о непобедимости монгольской орды. Этому человеку удалось освободиться от рабских кандалов и пройти путь на самый верх, став султаном самого сильного государства на Ближнем Востоке в XIII веке.




Collapse )
Ангел

о грехах

Оригинал взят у lamazo в Грехам сопротивляться бесполезно
Оригинал взят у nathoncharova в Грехам сопротивляться бесполезно
Главные грехи или коренные грехи (лат. peccata capitalia) — термин, которым в католическом богословии называют основные пороки, лежащие в основе множества других грехов: гордыня (тщеславие), алчность, зависть, гнев, похоть, чревоугодие, лень или уныние.

В восточной христианской традиции их принято называть семью смертными грехами.




Смертные грехи не основываются на библейских текстах и не являются прямым откровением Бога, они появились в текстах богословов позднее.
Collapse )
Джеймс Бонд

5 непринятых американских систем вооружения о которых они "жалеют"

Оригинал взят у nosikot в 5 непринятых американских систем вооружения о которых они "жалеют"
Есть в истории американского ВПК нек-рые системы вооружения, программы разработки и пр-ва к-рых были закрыты, но о них до сих пор "жалеют", тут 5 из них:

1) Вертолет сопровождения АН-56 "Шайенн"



На самом деле - винтокрыл разработки "Локхид", первый полет - 1967 г.
Назначение - боевое сопровождение транспортно-десантных вертолетов.
Выдача требований - 1964 год, закрытие программы - 1972 г.
Особенности конструкции - толкающий винт, к-рый позволял достигать высоких скоростей (ок. 400км/ч) и показателей маневренности, поворотное "рабочее место" наводчика, титановые лопасти несущего винта и т.д.
выпущено 10 прототипов, после 2-х ЧП (авария и катастрофа) сначала отменили серийный контракт, а затем закрыли всю программу - да и Вьетнам тогда для Штатов уже кончился...
Морпехи остались верны АН-1 "Кобре", армейцы потом остановились на АН-64 "Апач"; 4 экземпляра сохранены в музеях



ДАЛЕЕ:

Collapse )

Ajvengo

Алиенора Аквитанская - самая желанная невеста XII века, ставшая хозяйкой двух королевств

Оригинал взят у grimnir74 в Алиенора Аквитанская - самая желанная невеста XII века, ставшая хозяйкой двух королевств



Алиенора Аквитанская - герцогиня Аквитании, королева Франции и королева Англии в XII веке.

Алиенора Аквитанская - герцогиня Аквитании, королева Франции и королева Англии в XII веке.



История, как правило, запоминает королей и умалчивает об их супругах. Но имя Алиеноры Аквитанской забыть невозможно. Эта рыжеволосая красавица считалась самой желанной невестой и самой влиятельной женщиной средневековой Европы. Она сумела стать женой двух королей, которые в нее влюбились, а потом возненавидели. Алиенора была не из тех, кто смиренно принимал свою судьбу. Королева активно вмешивалась в политику и принимала участие в крестовом походе. Даже когда ей было далеко за семьдесят, трубадуры все еще воспевали красоту своей королевы.
Collapse )
Богатырь

Путешествия по СССР. Армения. Часть 3. Вокруг Дилижана: монастыри и петушиные головы

Оригинал взят у marinagra в Путешествия по СССР. Армения. Часть 3. Вокруг Дилижана: монастыри и петушиные головы
Оригинал взят у marinagra в Путешествия по СССР. Армения. Часть 3. Вокруг Дилижана: монастыри и петушиные головы
Продолжаем цикл  "Путешествия по СССР".  Из высокогорного города-курорта ДИЛИЖАН мы отправляемся странствовать по Дилижанскому заповеднику, осматривая древние монастыри: знаменитые Гошаванк и Агарцин, а также  малоизвестные, затерянные в лесах. О том, как выглядели эти монастыри в 1979 году, расскажут слайды, сделанные моим отцом Анатолием Сиротой (turnepsik).

Unbenannt-3.jpg
Монастырь Гошаванк

"Орущих камней государство" - так назвал Осип Мандельштам Армению в цикле стихотворений 1930 года. "Каменная летопись!" Без этих слов вряд ли обходится какая-нибудь книга по армянской архитектуре. "Айастан – карастан" ("Армения - страна камня"): с этим не поспоришь. Армянский туф - очень прочный камень, способный выдержать суровый высокогорный климат, - в то же время удивительно податлив и под рукой резчика  превращается в каменное кружево крест-камней хачкаров.
Collapse )
Чапаев

Скоро ВМС США будет вооружено мощными лазерными пушками

Оригинал взят у grimnir74 в Скоро ВМС США будет вооружено мощными лазерными пушками
   

ВМС США готовятся к испытаниям реального "Гиперболоида инженера Гарина".

Новая лазерная система  мощностью 150 кВт - в пять раз более мощное лазерное оружие, чем испытанное в 2014 году в Персидском заливе. Оно позволит выстрелом ценой в один доллар уничтожать не только небольшие дроны, но и крупные самолеты, крылатые ракеты и даже корабли. Американские разработчики утверждают, что уже решили главную задачу — создали мощный накопитель электроэнергии. Испытания будут проведены в течение года.

По мнению американских специалистов, это настоящий прорыв по сравнению с предыдущим боевым лазером мощностью всего 30 киловатт AN/SEQ-3 (XN-1), который был установлен в 2014 году на десантном транспорте-доке ВМС США Ponce. Последний был разработан Электро-оптическим центром (Electro-Optics Center, EOC) Пенсильванского университета и компанией L-3 Communication для поражения небольших судов, катеров и дронов. На этот раз созданием более мощного лазерного оружия занимаются BAE Systems, Northrop Grumman Cоrporation и Raytheon.

Для лазерного луча такой большой мощности потребуются соответствующие источники питания. Чтобы произвести выстрел мощностью 150-киловатт, нужен источник питания как минимум в 450 киловатт. Сейчас у США очень мало кораблей с подходящими энергетическими системами на борту, но достаточным количеством энергии обладает новый суперэсминец Zumwalt. Интегрированная система электропитания этого корабля может вырабатывать до 78 мегаватт электроэнергии, что позволяет применить на нем перспективные лазерные и электромагнитные боевые системы.

На других же платформах может потребоваться специальный накопитель — своего рода огромная батарея, которая будет регулярно перезаряжаться. При этом накопленной энергии должно хватать для устойчивого использования в бою против роя целей в течение двадцати минут.

face

Историческая справка

Оригинал взят у arigato в Историческая справка
В конце периода Мэйдзи Япония позиционировалась как партнёр и конкурент богатых западных стран. Железные дороги и телеграфные линии объединили государство. Текстиль, особенно производство шёлка, стал крупной отраслью промышленности. Правительство субсидировало вербовку западных технологических экспертов и отправляло тысячи студентов в западные учебные заведения.

Collapse )
Нео

Океанографический музей в Монако

Оригинал взят у slavikap в Океанографический музей в Монако
Оригинал взят у tani_y в Океанографический музей в Монако

Океанографический музей в Монако
В княжестве Монако на побережье Средиземного моря находится знаменитый Океанографический музей, занимающий площадь около двух квадратных километров. Основателем музейного комплекса является принц Альберт I, который правил этим миниатюрным государством на протяжении 1889-1922 годов.

Collapse )


Леннон

Грузинский авангард: 1900–1930-е. Пиросмани, Гудиашвили, Какабадзе и др.

Оригинал взят у philologist в Грузинский авангард: 1900–1930-е. Пиросмани, Гудиашвили, Какабадзе и др.
С 8 декабря 2016 по 12 марта 2017 года в ГМИИ им. А.С. Пушкина действует выставка "Грузинский авангард: 1900–1930-е. Пиросмани, Гудиашвили, Какабадзе и другие художники. Из музеев и частных собраний". Билеты на выставку не продаются отдельно. Для посещения выставки необходимо приобрести входной билет в Отдел личных коллекций.


Нико Пиросмани (Пиросманашвили). Девочка и гусыня с гусятами. 1917. Картон, масло. Собрание Иветы и Тамаза Манашеровых, Москва

Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина впервые в России представляет столь масштабную выставку работ грузинских художников первой трети ХХ века. Зрители увидят произведения Нико Пиросманашвили (Пиросмани) (1863–1918), Владимира (Ладо) Гудиашвили (1896–1980), Давида Какабадзе (1889–1952), Кирилла Зданевича (1892–1969), Александра Бажбеук-Меликова (Меликяна) (1891–1966), Елены Ахвледиани (1901–1975), Ираклия Гамрекели (1894–1943), Петрэ Оцхели (1907–1937) и Зиги (Сигизмунда) Валишевского (1897–1936). Всего собрано более 200 произведений живописи, станковой и театральной-декорационной графики из крупнейших музейных и частных собраний России и Грузии.

Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

Сан Саныч

Легендарные пернатые и другие животные с мифологическими именами

Оригинал взят у sertop в Легендарные пернатые и другие животные с мифологическими именами
Оригинал взят у nathoncharova в Легендарные пернатые и другие животные с мифологическими именами
Чтобы не портить вид прекрасного оперения, туземные мастера продавали европейцам шкурки этих дивных птиц, предварительно удалив лапки. Так в Старом Свете родилась легенда о пернатых, обитающих в раю, где нет нужды садиться на твердую поверхность


Райские птицы. Ареал райских птиц — Австралия, Новая Гвинея и соседние с ней острова
Collapse )
Джеймс Бонд

Скромный ланч Папы Франциска

Оригинал взят у biboroda в Как-то всё убого, бездуховно, да? Не по-христиански это...


Скромный ланч Папы Франциска... И крест у него не золотой, и пуговицы на одеждах не бриллиантовые... И сам стоит с подносом, а не сидит и не ждёт, когда лакеи поднесут.
А где Мазератти, яхты, ломящиеся от яств столы? Как-то всё убого, бездуховно, да? Не по-христиански это...


Collapse )

d'Artanian

Акварели русского Севера. Анна Михайлова

Оригинал взят у nastya_maks в Акварели русского Севера. Анна Михайлова
У северной природы есть своя красота: серые тяжелые скалы с яркими пятнами моха и редкими цветами, темное серебро бездонного озера, медная зелень сосновых островов.


Красота!
И акварели просто чудесные. Они так точно передают краски и настроение этой суровой земли…




акварель пейзажи Анна Михайлова – 05
Collapse )
Богатырь

Редкая икона Божией Матери, именуемой " Скорбящая о младенцах, во чреве убиенных "

Оригинал взят у matveychev_oleg в Редкая икона Божией Матери, именуемой " Скорбящая о младенцах, во чреве убиенных "
1_min

Помяни, Человеколюбче Господи, души отшедших рабов Твоих младенцев, кои во утробе православных матерей умерли нечаянно от неведомых действий, или от трудного рождения, или от некоей неосторожности, или сознательно загубленных и потому не принявших Святого Крещения. Окрести их, Господи, в море щедрот Твоих и спаси неизреченною Твоею благодатию, а меня, грешную (имя), совершившую убийство младенца в утробе моей, прости и не лиши Твоего милосердия. Аминь.

С древнейших времен Церковь рассматривает намеренное прерывание беременности (аборт) как тяжкий грех. Канонические правила приравнивают аборт к убийству. В основе такой оценки лежит убежденность в том, что зарождение человеческого существа является даром Божиим, поэтому с момента зачатия всякое посягательство на жизнь будущей человеческой личности преступно.

Псалмопевец описывает развитие плода в материнской утробе как творческий акт Бога: «Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей… Не сокрыты были от Тебя кости мои, когда я созидаем был в тайне, образуем был во глубине утробы. Зародыш мой видели очи Твои» (Пс. 138. 13, 15-16). О том же свидетельствует Иов в словах, обращенных к Богу: «Твои руки трудились надо мною и образовали всего меня кругом… Не Ты ли вылил меня, как молоко, и, как творог, сгустил меня, кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня, жизнь и милость даровал мне, и попечение Твое хранило дух мой… Ты вывел меня из чрева» (Иов 10. 8-12,18). «Я образовал тебя во чреве… и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя» (Иер. 1. 5-6), — сказал Господь пророку Иеремии. «Не убивай ребенка, причиняя выкидыш», — это повеление помещено среди важнейших заповедей Божиих в «Учении двенадцати апостолов», одном из древнейших памятников христианской письменности. «Женщина, учинившая выкидыш, есть убийца и даст ответ перед Богом. Ибо… зародыш во утробе есть живое существо, о коем печется Господь», — писал апологет II века Афинагор. «Тот, кто будет человеком, уже человек», — утверждал Тертуллиан на рубеже II и III веков. «Умышленно погубившая зачатый во утробе плод подлежит осуждению смертоубийства… Дающие врачевство для извержения зачатого в утробе суть убийцы, равно и приемлющие детоубийственные отравы», – сказано во 2-м и 8-м правилах святителя Василия Великого, включенных в Книгу правил Православной Церкви и подтвержденных 91 правилом VI Вселенского Собора. При этом святой Василий уточняет, что тяжесть вины не зависит от срока беременности: «У нас нет различения плода образовавшегося и еще необразованного». Святитель Иоанн Златоуст называл делающих аборт «худшими, нежели убийцы».

Collapse )

Богатырь

"Искусство Великого Новгорода эпохи святителя Макария" в Русском музее

Оригинал взят у philologist в "Искусство Великого Новгорода эпохи святителя Макария" в Русском музее
С 12 апреля по 1 июля 2017 года в Государственном Русском музее (г. Санкт-Петербург, корпус Бенуа) будет работать выставка "Искусство Великого Новгорода эпохи святителя Макария". Эпоха искусства Великого Новгорода первой половины – середины XVI столетия еще ни разу не становилась предметом специального выставочного проекта и не демонстрировалась как цельное художественное явление. Ключевой личностью российской истории и культуры этого времени являлся владыка Макарий (1482-1563), с годами архиепископства и многогранной деятельностью которого в Новгороде (1526-1542) связан блистательный расцвет всех видов искусства.


Слева - Святитель Николай Мирликийский, с житием в 18 клеймах. Конец XV — начало XVI века. Новгород. Дерево, левкас, темпера, золочение.
Справа - Богоматерь Одигитрия (типа Грузинской). Первая треть XVI века. Новгород. Дерево, левкас, темпера, золочение


Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

Джеймс Бонд

13 фактов о чудесных странах, жизнь в которых дешевле, чем в России

Оригинал взят у vsegda_tvoj в 13 фактов о чудесных странах, жизнь в которых дешевле, чем в России
В какой стране можно с удовольствием и комфортом пожить, но при этом не потратиться? Публикуем самые популярные ответы с популярного сервиса обмена мнениями Quora.

Как вы уже знаете, «пакетный» туризм в далекие страны — это дорого, а вот если жить там несколько месяцев, то расходы будут совсем небольшими. Вот какие варианты вам следует рассмотреть в первую очередь.

1. Индонезия


13 фактов о чудесных странах, жизнь в которых дешевле, чем в России

«Ешь, молись, люби» — это только верхушка айсберга. Эта прекрасная страна может предложить вам намного больше: даже если у вас не так много денег. Полноценный обед здесь, например, стоит 13 500 рупий, т. е. 1 доллар!


Collapse )





d'Artanian

Загадочные смерти при попытках найти Янтарную комнату

Оригинал взят у slavikap в Загадочные смерти при попытках найти Янтарную комнату
Оригинал взят у bolivar_s в Загадочные смерти при попытках найти Янтарную комнату
Загадочные смерти при попытках найти Янтарную комнату

Тайну исчезновения Янтарной комнаты пытались разгадать многие. Тот, кто приближался к разгадке слишком близко – трагически погибал.

Collapse )
in_jan

Ранняя конфуцианская проза: «Луньюй». «Мэнцзы»

Оригинал взят у philologist в Ранняя конфуцианская проза: «Луньюй». «Мэнцзы»
Ранняя конфуцианская проза: «Луньюй». «Мэнцзы» / Пер. с кит. и предисл. И.И. Семененко. - М.: Восточная литература, 2016. - 375 с. ISBN: 978-5-9907945-0-4. Тираж: 1000 экз.

Раннеконфуцианские трактаты «Луньюй» и «Мэнцзы» относятся к величайшим произведениям мировой философской и художественной прозы всех времен и народов. Представленные в настоящем издании переработанный перевод «Луньюя» и новый перевод «Мэнцзы» сопровождаются переводами самых ранних биографий Конфуция и Мэнцзы, написанных основателем китайской историографии Сыма Цянем, а также впервые публикуемыми на русском языке сведениями об этих великих китайских мыслителях, принадлежащими первому комментатору «Мэнцзы» Чжао Ци и одному из крупнейших философов средневекового Китая Чжу Си.



Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy

Неуловимый Валерий

«Я не Штирлиц!»: кем на самом деле ощущал себя Вячеслав Тихонов

Оригинал взят у vsegda_tvoj в «Я не Штирлиц!»: кем на самом деле ощущал себя Вячеслав Тихонов
Вячеслав Тихонов в сознании миллионов телезрителей СССР навсегда остался Штирлицом из «Семнадцати мгновений весны». Несмотря на это, сам актер постоянно отрицал сходство с российским шпионом, которого сыграл блестяще. Гораздо ближе ему была роль Андрея Болконского. Интеллигент, тоскующий по прекрасным идеалам ушедшей эпохи, стал одним из ярчайших актеров советского кинематографа.



Collapse )





Богатырь

Что нужно знать о празднике Святой Троицы

Оригинал взят у vsegda_tvoj в Что нужно знать о празднике Святой Троицы
Что нужно знать о празднике Святой Троицы

Святая Троица – один из самых главных христианских праздников. Он знаменует собой не только чудо явления Святого духа, но и появление христианской церкви, как таковой. В России Троица – особенно почитаема; она приходится на пятидесятый день после Пасхи, как раз на то время, когда природа входит в свой летний цикл и всё радуется обновлению и новой жизни.

Collapse )


Если вам понравился пост, пожалуйста, поделитесь ими со своими друзьями! :)





Павел Васкан (наимолодейший)

ЛЮБЛЮ ПРОЗРАЧНОСТЬ АКВАРЕЛИ... ХУДОЖНИЦА АНАСТАСИЯ БЕСЕДИНА.

Оригинал взят у slavikap в ЛЮБЛЮ ПРОЗРАЧНОСТЬ АКВАРЕЛИ... ХУДОЖНИЦА АНАСТАСИЯ БЕСЕДИНА.
Оригинал взят у edwardjournal в ЛЮБЛЮ ПРОЗРАЧНОСТЬ АКВАРЕЛИ... ХУДОЖНИЦА АНАСТАСИЯ БЕСЕДИНА.

Люблю прозрачность акварели...


Люблю прозрачность акварели.
В прозрачной дымке тает лес.
Слеза прозрачная капели.
Прозрачна глубина небес.
Легки, прозрачны даже тени.
Прозрачны каждый звук и миг.

… Прозрачность душ и откровений,
Где нет коварства и интриг.
© Copyright: Степан Аксенов, 2015

Collapse )
Pavel Vaskan (last)

Акварельные пейзажи Roland Palmaerts

Оригинал взят у nastya_maks в Акварельные пейзажи Roland Palmaerts
Акварельные пейзажи бельгийского художника Роланда Пэлмэертса просто поражают яркость красок и некоторым отсутствием строгой формы.


художник Roland Palmaerts картины - 03
художник Roland Palmaerts картины - 04
Collapse )
Джеймс Бонд

На дне Индийского океана нашли затерянный микроконтинент

Оригинал взят у analitic в На дне Индийского океана нашли затерянный микроконтинент
Screenshot_47

Кристаллы, недавно обнаруженные в застывших вулканических породах на острове Маврикий, оказались на миллиарды лет старше самого острова, что, по мнению ученых, доказывает существование в Индийском океане древнего «затерянного» микроконтинента под названием Мавриция.

Предполагаемый «затерянный» континент входил в состав суперконтинента Гондвана и находился между Мадагаскаром и Индостаном, однако он исчез около 84 млн лет назад. Теперь исследователи считают, что Мавриция из-за извержений древних вулканов оказалась расколота на части и ушла под воду, а на ее месте около 8–9 млн лет назад образовался остров Маврикий.
Collapse )
d'Artanian

Кем же были настоящие мушкетеры.

Оригинал взят у biboroda в Кем же были настоящие мушкетеры.
Оригинал взят у maxxbay в Кем же были настоящие мушкетеры.





      Слово мушкетер навевает романтический ореол и мы обычно вспоминаем роман А.Дюма или одноименный фильм с М.Боярским в главной роли и представляем себе статного мужчину со шпагой наголо, в шляпе с пером… ну как-то так, в общем. На самом деле, конечно, мушкетер – это солдат, вооруженный в первую очередь мушкетом, а не шпагой. И мушкетер вовсе не обязательно яркий красавец, джентльмен и герой-любовник.

Collapse )


Павел Васкан (наимолодейший)

*

Оригинал взят у ctalker в *

*
курить на лестничной и знать какой-то смысл
тому что за окном - деревьям этим
и улице - он здесь и прежде был
ты просто позабыл - а может ветер ветер

вернуться - пыль на солнечном луче
чай заварить нетронутым оставить
то слово что вслух нельзя вообще
и звезд хранить в мешочке гравий

все верно - за зимой весна
и пахнет оттепель сырой землей с дождями
так просыпаешься и видишь после сна
герань цветет нетерпеливыми цветами
Павел Васкан (наимолодейший)

Эссе Иосифа Бродского "Власть стихий" (1980) о творчестве Ф.М. Достоевского

Оригинал взят у philologist в Эссе Иосифа Бродского "Власть стихий" (1980) о творчестве Ф.М. Достоевского
Эссе Иосифа Бродского «Dostoevsky: A Petit-Bourgeous Writer» написано в 1980 г. Опубликовано в «Stand» (Vol. 22. № 4. Winter 1981. P. 7—9). Под названием «The Power of the Elements» («Власть стихий») вошло в L, 157—163. Авторизованный перевод Александра Сумеркина «О Достоевском» опубликован в сборнике «Russica-81»(New York: Russica Publishers, 1982. С. 209—213). Александр Сумеркин свидетельствует: «Достоевского моего он просто переписал, к счастью, как и два других больших перевода (имеются в виду «Трофейное» (СС4, 184—201) и «Коллекционный экземпляр» (СС4, 202—246).— В. К.). Он все переправил, причем переправил дважды» (беседа с Виктором Куллэ. 17. VIII. 1998. Нью-Йорк). Перевод был перепечатан в: «Независимой газете» (1991. 23 февраля. С. 7); «Неве» (1991. № 11—12. С. 260-262); НН, 72-77; СС4, 178-183.


Иосиф Бродский с женой Марией Соццани и годовалой дочерью Анной. Остров Торё. Август 1994 г. Фото Б. Янгфельдта. © Hylaea Produktion

Наравне с землей, водой, воздухом и огнем, - деньги суть пятая стихия, с которой человеку чаще всего приходится считаться. В этом одна из многих - возможно, даже главная - причина того, что сегодня, через сто лет после смерти Достоевского, произведения его сохраняют свою актуальность. Принимая во внимание вектор экономической эволюции современного мира, т.е. в сторону всеобщего обнищания и унификации жизненного уровня, Достоевского можно рассматривать как явление пророческое. Ибо лучший способ избежать ошибок в прогнозах на будущее - это взглянуть в него сквозь призму бедности и вины. Именно этой оптикой и пользовался Достоевский.

Collapse )

Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy